diff -up dwm-5.8.2//config.def.h dwm-5.8.2-fr//config.def.h
--- dwm-5.8.2//config.def.h	2010-06-04 12:39:15.000000000 +0200
+++ dwm-5.8.2-fr//config.def.h	2011-04-21 08:49:36.000000000 +0200
@@ -65,21 +65,21 @@ static Key keys[] = {
 	{ MODKEY,                       XK_m,      setlayout,      {.v = &layouts[2]} },
 	{ MODKEY,                       XK_space,  setlayout,      {0} },
 	{ MODKEY|ShiftMask,             XK_space,  togglefloating, {0} },
-	{ MODKEY,                       XK_0,      view,           {.ui = ~0 } },
-	{ MODKEY|ShiftMask,             XK_0,      tag,            {.ui = ~0 } },
+	{ MODKEY,                       0xe0,      view,           {.ui = ~0 } },
+	{ MODKEY|ShiftMask,             0xe0,      tag,            {.ui = ~0 } },
 	{ MODKEY,                       XK_comma,  focusmon,       {.i = -1 } },
-	{ MODKEY,                       XK_period, focusmon,       {.i = +1 } },
+	{ MODKEY,                       XK_semicolon, focusmon,    {.i = +1 } },
 	{ MODKEY|ShiftMask,             XK_comma,  tagmon,         {.i = -1 } },
-	{ MODKEY|ShiftMask,             XK_period, tagmon,         {.i = +1 } },
-	TAGKEYS(                        XK_1,                      0)
-	TAGKEYS(                        XK_2,                      1)
-	TAGKEYS(                        XK_3,                      2)
-	TAGKEYS(                        XK_4,                      3)
-	TAGKEYS(                        XK_5,                      4)
-	TAGKEYS(                        XK_6,                      5)
-	TAGKEYS(                        XK_7,                      6)
-	TAGKEYS(                        XK_8,                      7)
-	TAGKEYS(                        XK_9,                      8)
+	{ MODKEY|ShiftMask,             XK_semicolon, tagmon,      {.i = +1 } },
+        TAGKEYS(                        0x26,                      0)
+   	TAGKEYS(                        0xe9,                      1)
+   	TAGKEYS(                        0x22,                      2)
+   	TAGKEYS(                        0x27,                      3)
+   	TAGKEYS(                        0x28,                      4)
+   	TAGKEYS(                        0x2d,                      5)
+   	TAGKEYS(                        0xe8,                      6)
+   	TAGKEYS(                        0x5f,                      7)
+   	TAGKEYS(                        0xe7,                      8)
 	{ MODKEY|ShiftMask,             XK_q,      quit,           {0} },
 };
 
@@ -99,4 +99,3 @@ static Button buttons[] = {
 	{ ClkTagBar,            MODKEY,         Button1,        tag,            {0} },
 	{ ClkTagBar,            MODKEY,         Button3,        toggletag,      {0} },
 };
-
Seulement dans dwm-5.8.2/: config.def.h.rej