[dev] [dmenu] smaller dmenu_path.c

Hey all,

The dmenu_path.c in patches seemed a bit long and complex, so I wrote
my own. It's 100 lines, versus the other's 376. It might be a couple
of milliseconds slower, it's difficult to tell -- but in my opinion
its simplicity makes up for that. Source attached.

cls