From: Suraj N. Kurapati <sunaku_AT_gmail.com>
Date: Thu, 22 Dec 2011 11:37:37 -0800
On Thu 22 Dec 2011 01:58:45 PM PST, hiro wrote:
> I want to display a more complicated network with multiple streams
> of different services, multiple interfaces, multiple clients,
> multiple uplinks.
>
> http://wiki.linuxwall.info/lib/exe/fetch.php/fr:ressources:dossiers:networking:figure9-tcgraph.png >
> What tools do you know that are able to render such graphics and
> update once per second or so?
Is this for your own personal use or for infrastructure monitoring?
If personal, try conky[1]. If you want a statusbar, try dzen2[2].
You can search the Arch Linux forums for configuration examples.
For infrastructure, try ganglia[3] and rrdtool[4] for graphing.